top of page

PRIVACY POLICY

The Privacy Policy is current as of 2022-05-28.

​

The purpose of the privacy policy is to detail the processing of data of users who use the services of SARL Saint Martin les Étrangers. It allows you to describe how SARL Saint Martin les Étrangers uses and protects your personal data.

​

The user who uses the site accepts this privacy policy.

What kind of data do we collect?

For the purposes of the site and the company, we collect the following information:

  • Contact details including: surname, first name, address, telephone number, e-mail address

  • Payment data including: billing address, bank details, credit and debit card data.

Who collects your data?

The website www.hotel-des-etrangers.com and the company SARL Saint Martin les Étrangers collects your personal data, as do select Company Partners. Service Providers. Other (Only with your consent)

​

We collect information at the time of your registration on our site, when you log into your account, make a purchase or enter a competition, as well as when you log out. The information collected is the information you have entered. This includes your name, email address, phone number and credit card.

​

We inform the user that we automatically receive and record information from their computer and browser.

For what purpose is my data collected?

The site, the company and all other data subjects collect your data for the purpose of:

  • Communicating with you

  • Processing your transactions

  • Security and fraud prevention

  • Compliance with the law

  • Trade statistics.

Thus, any information we collect from you may be used to:

  • Personalize your experience and improve customer service by better meeting your needs;

  • Display targeted advertising content;

  • To be able to contact you;

  • To be able to respond to requests from judicial authorities;

How long is your data kept?

The site and the company keep your data for two years.

Is the data collected about me sold or disclosed to third parties?

The company is the sole owner of the information collected on this site. The information thus collected will not be sold to any other company without your consent, other than as necessary to respond to a request or transaction.

​

Personally identifiable information will not be transferred to third parties, with the exception of third parties who allow the Company to operate this site, or conduct its business. Third parties undertake to keep this information confidential.

​

In addition, we will share information necessary for an investigation, or to prevent illegal activities or any situations involving potential threats to the physical safety of individuals. More broadly, we will share information when required to do so by law.

Non-private information may be provided to other parties for any commercial use.

On what basis is my data collected?

Personal data will be collected by this site and the company only in cases where the applicable regulations allow it and in particular under the following conditions:

​

You have given free, specific, informed and unambiguous consent to the processing of your personal data;

​

The information provided is necessary for the performance of the contract or pre-contractual measures taken at your request;

To ensure compliance with the legal or regulatory obligations of the company or the site.

​

When the interests of the company or the site are such as to justify the processing by the site, or the company, of your personal data accompanied by adequate protection guarantees.

​

For minors under the age of 16, consent can only be given or authorized by the holder of parental authority.

How is the security of my personal data preserved?

The site uses security measures to protect the personal information you transmit to us.

Sensitive information transmitted online is protected by state-of-the-art encryption.

​

In addition, the company implements protections for offline information. The servers that host this data are stored in a secure environment.

​

With the exception of employees who need access to this data (such as billing, prospecting, customer service), no one has access to this personally identifiable information.

What are my rights?

We inform you that you have several rights, listed below:

The right of access: If the user so requests, the company will provide him with a copy of the personal data concerning him;

The right to object: The user has the right to object to his personal data being processed by the company.

The right to restriction of processing: The user has the right to ask the company to limit the processing of his personal data, in particular when the latter opposes this processing, contests the accuracy of the data or when he believes that the use is unlawful.

The right to data portability: The user may, under certain conditions, request to receive all of his personal data to transfer them to another controller, without the company being able to oppose it.

The right of rectification: The user may ask the company to rectify the personal data communicated to him by him.

The right to be forgotten: Under certain conditions, the user has the right to obtain from the company assurance that it will erase, as soon as possible, certain personal data concerning him. The right to be forgotten can only be obtained in certain cases and in particular for reasons of public interest, for archival purposes or to comply with legal obligations conditioning the processing of personal data by the company.

 

Provided they prove their identity, users can exercise their rights by contacting the company by email: using the following address: atosukltd@gmail.com.

​

The company undertakes to comply with the guidelines given by any user relating to the storage, erasure and communication of their personal data after their death. In the absence of a directive from the user, the company will grant the requests of the heirs as set out by the applicable provisions of the Data Protection Act.

​

Otherwise, complaints relating to the processing of your personal data may be addressed to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés at the following address: 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 Paris Cedex.

​

The user can contact the Company's Data Protection Officer by email at the following address: frederic@hotel-des-etrangers.com.

bottom of page